Anche quest’anno l’associazione COLOSS (Prevention of honey bee COlony LOSSes, www.coloss.org)  ha predisposto il questionario con cui raccogliere informazioni sulle perdite di colonie di api. Gli Stati europei e non solo che partecipano all’indagine somministrano annualmente agli apicoltori il questionario, standardizzato e uguale per tutti gli Stati, in modo da poter comparare a livello internazionale i dati raccolti e quindi comprendere meglio i fattori di rischio implicati nella perdita di colonie.

Si chiede la collaborazione degli apicoltori, delle loro associazioni, dei veterinari e delle istituzioni coinvolte nel settore dell’apicoltura per una diffusione capillare di questa iniziativa, affinché anche l’Italia contribuisca in modo significativo a questo studio.

Compilazione del questionario

Il questionario è compilabile online, in italiano e in tedesco, dal seguente link:

Questionario COLOSS – Versione italiana » Questionario COLOSS – Versione tedesca »

Alcune domande, contrassegnate da un asterisco rosso, sono fondamentali per il questionario ed è obbligatorio rispondere. Altre domande (senza asterisco) sono facoltative, ma vi chiediamo di rispondere anche a queste per poterle confrontare con le risposte dei questionari raccolti negli altri stati.

È possibile salvare le risposte inserite e riprendere la compilazione in un secondo momento seguendo le istruzioni riportate.
Istruzioni per il salvataggio del questionario (in italiano) >
Istruzioni per il salvataggio del questionario (in tedesco) >

Per supporto tecnico nella compilazione del questionario:
tel. 049 8084132

Scadenze

Affinché i dati raccolti siano analizzati ed inclusi nell’indagine europea 2021-2022, è necessario compilare il questionario entro e non oltre il 15 giugno 2022 e rispondere a tutte le domande contrassegnate con un asterisco rosso.

I dati raccolti saranno trasmessi, in un’unica soluzione, ai coordinatori internazionali del monitoraggio per la successiva analisi ed elaborazione.

Controllo della coerenza dei dati

Al fine di verificare la coerenza e validità dei dati inseriti, si evidenziano alcuni punti:

  1. Le colonie ad inizio inverno non devono mancare e devono essere maggiori di zero
  2. Le colonie perse non devono mancare e devono essere maggiori o uguali a zero
  3. Le colonie morte, più le colonie perse a causa di problemi con la regina, più le colonie perse a causa di calamità naturali non dovrebbero essere maggiori delle colonie all’inizio dell’inverno
  4. Gli apicoltori con 1 apiario non possono avere le loro colonie a più di 15 km di distanza l’una dall’altra, ecc. Cerchi anche di identificare e rimuovere eventuali voci doppie
  5. Il numero di colonie svernate che hanno avuto una nuova regina (nell’anno precedente) non può essere maggiore del numero di colonie svernate!

Contatti

Referenti del questionario per l’Italia

SCS3 – Diagnostica specialistica, istopatologia ed entomologia sanitaria
E-mail: segreteria.sc3@izsvenezie.it | tel.: 049 8084261

Coordinatori internazionali del progetto COLOSS

Robert Brodschneider – Robert.brodschneider@uni-graz.at
Alison Gray – a.j.gray@strath.ac.uk
Victoria Soroker – sorokerv@volcani.agri.gov.il